Vielleicht kennt ihr Småland und Öland in Schweden als Sommer-Urlaubsziele? Sonne, Strand, leckeres Essen, tolle Landschaft. Klar, aber daneben bietet das südöstliche Schweden unglaublich viele Trails, die die Herzen begeisterter Mountainbiker höherschlagen lassen: traumhafte Wege, unberührte Natur, jede Menge Flow und ab und zu ein Adrenalin-Kick.

Die schwedische MTB-Szene hat diese Trails nicht etwa geheim gehalten, aber auch nicht offensiv vermarktet, um Mountainbike-Fans in Scharen anzulocken. Das soll sich nun ändern, denn die Region Kalmar und Öland bündelt mehrere Bike-Gebiete unter dem Namen „Biking South East“. Neben der Positionierung dieser Marke gibt’s Trailbuilding-Kurse für die lokalen Bike-Bereiche, eine einheitliche Skala der Trail-Schwierigkeiten, Hilfe bei der Beschilderung und » www.bikingsoutheast.se als gemeinsame Website.

Bisher ist diese Seite nicht auf Deutsch verfügbar, aber die Beschreibungen der Bike-Strecken werden mit Hilfe von Google übersetzt, zumindest so, dass ihr euch in der Region zurechtfinden könnt.